Über uns

Dank eines hervorragenden Übersetzerteams hat es CBLingua im Laufe der Jahre geschafft, sich als führendes nationales Büro für beglaubigte technische Übersetzungen und vereidigtes Dolmetschen zu positionieren. Mit mehr als zehn Jahren Berufserfahrung ist CBLingua der unbestrittene Marktführer im Bereich der allgemeinen und spezialisierten Übersetzungen. Das Unternehmen verfügt derzeit über ein breites Kundenportfolio von mehr als 200 Unternehmen mit positiven Wachstumsaussichten, was sich in unserer aufsteigenden Erfolgsbilanz im Bereich der Fachübersetzungen widerspiegelt. Täglich legen unzählige Privatkunden ihr Vertrauen in das Unternehmen, das zweifellos eine Referenz im Übersetzungssektor auf nationaler Ebene ist: CBLingua.

Unser Team

Carolina Balsa Cirrito

Managerin - Geschäftsführerin

Hochschulabschluss in Übersetzen und Dolmetschen der Universität von Granada – Sie begann ihre berufliche Laufbahn vor mehr als 15 Jahren. Ihre Unnachgiebigkeit, Professionalität und ihr Einsatz haben CBLingua zu einem der führenden Übersetzungsunternehmen in Spanien gemacht. Carolina leitet und verwaltet das Unternehmen mit einem hohen Maß an Professionalität, Engagement und Einsatz, wobei sie jedes einzelne Projekt persönlich koordiniert, um den reibungslosen Ablauf in den Abteilungen des Unternehmens zu gewährleisten.

Carolina, als Managerin und Geschäftsführerin von CBLingua, hat es geschafft, eine Geschäftspolitik zu entwickeln, die auf Qualität und persönlicher Betreuung basiert. Das Geheimnis ihres Erfolges liegt in ihrer guten Arbeit und der des von ihr geleiteten Teams, in dem Professionalität, ein hohes Maß an Engagement und Effizienz die Maximen eines Unternehmens sind, was für viele Übersetzungsprofis als Bezugspunkt gilt.

Laura

Project Manager

David

Director of the Translation Department

Almudena

Traductora jurada de Francés

Ana C.

Traductora de Alemán / Inglés Jurídico

 

Bibiana

Coordinadora de prácticas / Traductora Inglés y Francés

Jorge

Dpto. Interpretación Ruso e Inglés

Pablo

Traductor Jurado de Alemán

Elena

Traductora Jurada de Alemán

Amanda

División inglés/ Internacional

Sonia

Departamento de Administración

Susana

Departamento de Administración